Aviso de Subasta

Panama Poultry Export Quota, Inc. (PAN-PEQ)
Se aceptarán ofertas del 7 al 11 de julio de 2025

Panama Poultry Export Quota, Inc. (PAN-PEQ) invita al público interesado a presentar sus ofertas para el derecho de importar cuartos de pierna o muslo-encuentro de pollo de origen estadounidense a Panamá libre de aranceles bajo un contingente arancelario otorgado por la República de Panamá a los Estados Unidos bajo el Acuerdo de Promoción Comercial entre EE.UU. y Panamá. El producto a ser importado es cuarto de pierna o muslo-encuentro de pollo, sin deshuesar (códigos arancelarios de Panamá 02071319c; 02071419c). El producto debe ser importado a Panamá antes de o el 31 de diciembre de 2025. En este momento se estarán subastando Certificados de Asignación del Contingente por un volumen de 1,139 toneladas métricas en total.

Cualquier persona o entidad establecida o con una dirección legal en los Estados Unidos (EE.UU.) podrá participar en la subasta. Las ofertas deben ser recibidas “on-line” en el sitio web https://www.pan-peq.org/ online_bid_form.html. Las ofertas deben ser recibidas por PAN-PEQ a más tardar a las 5:00 pm (EDT) el 11 de julio de 2025 (5:00 pm hora de Washington, DC).

La cantidad mínima de la oferta aceptada será por una (1) tonelada métrica; el precio mínimo de la oferta aceptado será de $US 100.00/tonelada métrica. Las ofertas se deben hacer en dólares y centavos por tonelada métrica. Las ofertas no deben hacerse en cantidades que incluyan fracciones de un centavo. Si una oferta es recibida en una cantidad que incluya fracciones de un centavo, el administrador no hará caso de las fracciones de un centavo y considerará solamente la cantidad que fue ofrecida en dólares y centavos completos. Se requiere un depósito de seguridad con cada oferta ($US 50,000.00 o el total de la oferta, el que sea menor). El Certificado de Asignación del Contingente será otorgado a la(s) oferta(s) más alta(s). Las ofertas presentadas por fax o de otras formas no serán aceptadas.

Las personas interesadas pueden obtener los formularios de oferta e instrucciones detalladas en: www.pan-peq.org; o contactando al administrador de PAN-PEQ, DTB Associates, LLP en 1717 K Street, NW, Suite 900, Washington, D.C. 20006, USA, Tel. (202) 684-2512, Fax. (207) 776-0136. La presentación de una oferta implica la aceptación de todas las instrucciones y condiciones de la misma.

Panama Poultry Export Quota, Inc. (PAN-PEQ)
Att. DTB Associates, LLP
1717 K Street, N.W., Suite 900
Washington, D.C. 20006, USA
Tel. (202) 684-2512, Fax. (207) 776-0136.
E-mail: administrator@pan-peq.org -- www.pan-peq.org